Alison Wynn amatör bir triatlettir ve Dr. Laura Stevens'ı antrenörü olmaya ikna eder. Birlikte hem fiziksel anlamda zorlayıcı hem de hipnoterapi ile Alison'ı daha rekabetçi bir hale getirmeye odaklanan çok iddialı bir programda hazırlanmaya başlarlar.