Los Angeles Polis Teşkilatı dedektiflerinden Roger Murtaugh, emeklilik hayalleri kurduğu sırada Vietnam Savaşı’ndan tanıdığı bir arkadaşının kızının ö

Riggs ve Murtaugh, yarım milyon dolarlık para akladıktan sonra polisle iş birliği yapan bir avukatı korumakla görevlendirilir. Soruşturma derinleştikç

Eski polis, yeni suçlu olan Jack Travis, polislerin çelik yeleklerini delebilen bir kurşun bulunca, Lorna Cole tarafından yürütülen soruşturma tehlike

Dedektif Riggs ve Murtaugh, yaptıkları iş için çok yaşlı olduklarını düşünmektedirler, hatta Murtaugh artık emekli olmak istemektedir. Bu arada hamile

Eskiden öğretmen olan Justin McLeod, Maine'deki sakin kasabaya yerleştiğinden beri, münzevi bir hayat sürdürmektedir. Yaralı suratı ve gizemli geçmişi