Marsilya'da pek becerikli bir pizza dağıtıcısı olan ve scooter kullanan Daniel sonunda taksi ehliyetini alır ve bütün hayalleri gerçek olur. Ne var ki bu rüyası daha ilk günden hız yüzünden kesilen bir cezayla kısa ömürlü olmak üzeredir. Ta ki Daniel, başarısız bir detektif olan Emilien'e Alman banka soyguncularını yakalamasında yardım ederek hayalindeki işi ve ehliyetini kurtarmaya çalışana kadar.