Joseph Joffo’nun otobiyografik romanından sinemaya ikinci kez uyarlanan yapımın ilk filmi 1975 yılında beyazperde de seyircilerle buluşmuştu. 2. Dünya Savaşı döneminde Alman işgali nedeniyle evlerini ve ailelerini terk etmek zorunda kalan insanların dramını anlatan yapım, Jo ve Maurice kardeşlerin hikayesine odaklanıyor.