En büyük hayali profesyonel bir buz hokeyi oyuncusu olmak olan Bobby, İsveç profesyonel ligine kabul edilir. Hayatının bu dönüm noktasında kasabada yaşayan genç bir kızla tanışıp aşık olan genç adam, bu ilişkisi nedeniyle çocukluk hayaliyle yüzleşmek zorunda kalır.