Huzurlu ve sakin bir kasabada yaşayan Gerda ve Kai, zorlu bir durumla karşı karşıya kalır. Çünkü kasabada yaşayan herkes bilinmeyen bir sebepten dolayı donmaya başlamıştır. Bu esrarengiz olayı aydınlatmak isteyen ikili, Ila’nın da yardımıyla Mirrorland’in büyülü dünyasına doğru zorlu bir maceraya atılırlar.